AGENDA ORIENTAL, SANTO DOMINGO.— La sorprendente caída en el rendimiento del dominicano Elly De La Cruz durante la temporada 2025 ya tiene explicación. El presidente de operaciones de béisbol de los Rojos de Cincinnati, Nick Krall, reveló que el campocorto jugó la segunda mitad del calendario con un desgarre parcial en el cuádriceps, lesión que arrastró desde finales de julio.
De La Cruz, quien venía de una espectacular campaña 2024 en la que conectó 25 jonrones y se robó 67 bases —líder en MLB—, sufrió un retroceso estadístico evidente en 2025, registrando un OPS de .776 y mostrando declive defensivo, especialmente en los últimos dos meses de la temporada.
Según Krall, la lesión tuvo un impacto directo en su desempeño.
“A fines de julio estaba lidiando con un desgarre parcial en el cuádriceps. Ha estado rehabilitándose todo el invierno”, explicó el ejecutivo en el podcast Reds Hot Stove. “Aun así, jugó todos los días y trató de aguantar”.
El desgaste se reflejó con claridad en sus números defensivos: pasó de +14 Outs Sobre el Promedio (OAA) en el 2024 (quinto entre todos los campocortos) a –3 OAA en la campaña 2025. Su ofensiva también se vio afectada, con sus peores porcentajes de slugging del año en agosto (.319) y septiembre (.370).
A pesar de la lesión, De La Cruz disputó los 162 partidos del equipo, mostrando una notable resistencia física y compromiso.
Esperan recuperación total para 2026
Los Rojos confían en que el dominicano estará completamente sano para los Entrenamientos Primaverales, con la meta de retomar la línea ascendente que había mostrado hasta mediados de 2025.
“Si miras dónde estaba antes de lesionarse, estaba mejorando mucho defensivamente. Simplemente no pudo terminar el año en la misma forma”, añadió Krall.
De cara a la próxima temporada, una de las incógnitas será si Cincinnati modificará su plan de juego, dándole más días libres o incluso evaluando cambios posicionales en busca de mantener su salud e impacto ofensivo. Fuente: MlB.
